الإسم الكوري : 힘내요, 미스터 김!
الإسم العربي : ابتهج, سيد كيم!
وتعرف بـ : 加油，金先生
النوع : عائلي 
, رومانسي
, رومانسي 
الحلقات : 124
شبكه العرض : KBS
فترة العرض : 2012-نوفمبر-05 الى 2013
المنتج :Maeng Bo Reum
المخرج : Hong Seok Goo
كاتب السيناريو : Jo Jeong Joo
دراما عائلية حول شخص عازب يربي اربعة اطفال
ويقوم بكل الوظائف فقط من اجل مساعدة عائلته المتبنية
مقطع من فيديو المؤتمر هنا
خلال المؤتمر الصحفي, سُئِل آحدى المشاركين عن أي توقعات بشآن تقيم الدراما
قآل كيم دونغ وآن " أعتقتد أن الحلقه الأولى سوف تصل إلى 36.5% مُشاهد
و قلت 36.5% لأنني كُنت أفكر بِ 365 يوماً في السنه, و لكن إذا الدراما
وصلت ألى 40% , سوف آختار وآحد\وآحده من المشاهدين و إعُد
له\ا الإفطار و الغداء و العشاء ايضاً , مثل كيم تي بيونغ ستايل!"
تشوي جانغ يون , التي شاركت في الدراما مع دونغ وآن !
تقول بأنها تعتقد بأن الدراما سوف تتجاوز ال 30% في الحلقةِ الأوله
قآل كيم دونغ وآن " أعتقتد أن الحلقه الأولى سوف تصل إلى 36.5% مُشاهد
و قلت 36.5% لأنني كُنت أفكر بِ 365 يوماً في السنه, و لكن إذا الدراما
وصلت ألى 40% , سوف آختار وآحد\وآحده من المشاهدين و إعُد
له\ا الإفطار و الغداء و العشاء ايضاً , مثل كيم تي بيونغ ستايل!"
تشوي جانغ يون , التي شاركت في الدراما مع دونغ وآن !
تقول بأنها تعتقد بأن الدراما سوف تتجاوز ال 30% في الحلقةِ الأوله
نختم التقرير بخبر اعتقد بيكون حلو لأغلب متابعيننا
المدونه تكفلت بترجمه جميع حلقات المسلسل
فترقبوها على مدونه SHINHWA ARAB WORLD
بقلم l SAMA l
احببت عالم الـ KPOP لانهم جزء منه بل هم فيه الاسطورة و القدوة لباقي الفرق ، وكيف لا و شينهوا تحمل بطياتها اسمى معاني الاخوه والصداقه ، التضحيه والتماسك ، التحدي والثبات ، القوه وعدم الرضوخ ، الصبر والعزيمه ، الوفاء و حفظ العهد ، والكثير الكثير مما سأظل قاصره عن حصره..
احببت عالم الـ KPOP لانهم جزء منه بل هم فيه الاسطورة و القدوة لباقي الفرق ، وكيف لا و شينهوا تحمل بطياتها اسمى معاني الاخوه والصداقه ، التضحيه والتماسك ، التحدي والثبات ، القوه وعدم الرضوخ ، الصبر والعزيمه ، الوفاء و حفظ العهد ، والكثير الكثير مما سأظل قاصره عن حصره..
الله يعطيكم العافيه على الخبر الرائع الجميل ك جمال ارواحكم ومدونتكم الافضل بالنسبه لي
ردحذفاتمنى لكم كل عام وانتم بصحه وعافيه وخير...
تسلمووون ..
ردحذفمن متى نترياكم تترجمونه
ردحذففااايتنغ❤️
..
ردحذفواااه اخييرا الحمدلله احد حيترجمها وثقه كمان
عاد ترجمتكم راائعه اتطلع لها
راح احمل الدراما معاكم حلقه بحلقه واتابعها
شكرا التقرير راائع ♡
;-(
ردحذفشكرا شكرا شكرا من اعماااق القلب جد ممتنه لانكم بتترجمون المسلسل وهو طويل ♡♡
ردحذففايتنق ♡♡♡♡