مقابلة Andy خلال FANMEETING الصين

اندي أجاب على مجموعة من الأسئلة خلال لقء المعجبين يوم 17 مايو في نيكبو – الصين

السؤال : كيف كانت أحوالك مؤخرا؟

أندي : بداية ، انا آسف حقا لانني تسببت بقلقكم (صوته كان يرتجف) ، كنت منشغلا بالعمل بجد للتحضير لبضع النشاطات و والتحضير للعودة في سيؤول ، شكرا لكم جميعا لدعوتي الى هنا .

السؤال: هل ظهرك بخير ؟

أندي : أه .... (يسعل) اولا .... كان مرهقا قليلا بسبب النشاطات و العروض ، >هبت للعلاج في فترة راحتي ، الىن تحسن كثيرا ، كنت اتدرب بشكل متظم هذه الأيام

سؤال: ماهو شعورك وانت قادم الى هنا الى نيكبو ؟

أندي: عندما وصلت الى نيكبو اليوم مكثت في غرفتي ، لان الفندق كبير ، سوف التقي بالناس اذا تجولت في الأرجاء ، لا يناسبني ان اظهر نفسي كثيرا في هذه الظروف ، لذلك رغم انني اريد القاء نظرة ، لا أستطيع الخروج ، اذا سمحتي لي الفرصة ، سوف يسعدني ان اعود والقي نظرة ، ايضا اشعر ان نيكبو لديها حس جميل بالموضة .

السؤال : هل تستطيع غناء مقطع صغيرمن اجل المستمعين ؟

أندي : (يمرر أصابعه بين شعره بهدوء) لم أغني منذ حوالي نصف سنة ، (المذيعة قدمت له الميكروفون وقالت انه افضل ) لا ، انا بخير ،( تمسك بالمكروفون الخاص به بشدة) ماذا ينبغي ان أغني؟ اقترحوا شيئا؟ ( غنى سطرا واحدا وتوقف) نسيت الكلمات (ضحك ثم غنى سطر آخر) وماذا ياتي بعد هذا ؟ (يدندن) فجاة لم اعد اتذكر ( مجددا يدندن بنعومة، ثم غنى قليلا بثقة ، المشجعون صفقوا و هتفوا له) لقد مر وقت طويل منذ ان غنيت ، ارجوكم سامحوني اذا بدا لكم هذا غريبا (يضحك)

سؤال: هل مازلت تمارس البولينغ ؟

أندي: في الحقيقة ، لم العب منذ شاركت في (كوول كيز) ، ليس لانني فقدت القدرة ، لكن لانه لم يتبقى لي الكثير من الناس لالعب معهم بعد هذا البرنامج ، سابقا ، كنت مع فريق للبولينغ، مجموعة بولينغ من المشاهير ، كان شيئا إخترعته انا وشاركت فيه، بعد ذلك ، انضم الينا هيسونغ ، فقاموا برميي خارجا بعد ان انظم الى المجموعة 

سؤال : متى تتدرب؟ في الحقيقة ، ما نريد معرفته هو متى ستعودون ؟ لأننه يجب ان نبدأ بإدخار الامول ( الجمهور يصيحون نريد عودة منفردة)

اندي : منفرد .... لا اظن انني استطيع فعل ذلك ، ليس لدي الثقة في للعودة منفردا ، أن تطلبو مني عرض عضلاتي هو كانكم تطلبون مني ان اموت ، سوف أكتفي بالرقص

سؤال : هل باني ذكر ام انثى؟ كم عمره ؟ ما وزنه ؟ هل تنوي شراء جرو كلب آخر لتحصل على جراء؟

أندي : اعتقد ان باني ذكر، (يضحك) باني أنثى ، تقريبا 7 سنوات ، كبيرة جدا، اصبحت جدة ، تزن 2.8 كيلوغراما ، بالبداية كانت صغيرة جدا ، لكنها سمنت لأنني أطعمها جيدا ، لدي ايضا كلب آخر اسمه جوجو ، سوف ارفع لكم صورته عندما تسمح لي الفرصة ، ايضا صغير جدا ، أنثى (الجمهور يصرخ "ويبوو") على الويبو ؟ حسنا أعتقد ان الجميع سوف يحبها

سؤال : هل تحب الفتيات الصينيات ؟

أندي : أحـ .. أحب (محرج) اذا كانت تناسبني ، فسوف احبها

سؤال : متى سوف تتزوج ؟ هل لديك اية خطط لهذا العام ؟ هل تقدمت لحبيبتك ؟

أندي : اريد الزواج ، اريد التقدم والزواج ، إذا ظهرت ... لا اعرف انا ايضا ... كيف اقولها .... الا يتقدم الشخص عندما يقع في الحب؟ .... لا اعرف اذا كان سيحدث معي هذا

سؤال : مقارنة مع هيسونغ من هو الأفضل في الغولف ؟ (الجمهور يصرخون اندي)
أندي : انا الأفضل في الغولف ، سابقا عندما كنا نلعب اشياء كالغولف مع بعض ، كان يطلب مني ان اعطيه فرصة ، لكن حتى عندما اعطيه فرصة ، كان يخسر بإستمرار

سؤال : ما الذي تفعله غالبا في بيتك خلال فترة راحتك ؟

أندي : أثناء راحتي ... غالبا اعمال منزلية ، احلل كيف اقوم بالاعمال المنزلية بافضل طريقة ، في الليل اشاهد دراما ، ما الذي اشاهده؟ أخشى ان ينظر الي الناس كالمتاكسل بعد ان أقولها حاليا انا أتابع : (دوكتور ستراينجر) على الأس بي أس و (بيغ مان) على الكي بي اس و (تراينغل) على الام بي سي ، وإعادة العرض على التلفاز

سؤال: ما نوع التمارين التي تمارسها الآن ؟ هل انت قادر على اللعب مع الاعضاء ؟

أندي: تمارين الظهر ... ، ايريك هيونغ يفضل الجيدو و الملاكمة ، انا لا أفضل هذا النوع ، هيسونغ كان يشاهدني امارس البولينغ و الغولف ، رأى ان ذلك مثير للإهتمام ، وبدأ يلعبها أيضا ، الآن هو يلعب اكثر مني ، لذلك فقد يكون أمهر مني ، لم العب منذ زمن طويل ، الآن انا أفكر متى يجب ان أبدا

سؤال: هل تقرأ الرسائل والتعليقات على الويبو ؟ هل هناك رسالة تركت إنطباعا خاصا لديك ؟

أندي: هل هو كالتويتر؟ في الحقيقة ، أنشأت واحدا مرغما ، انا بالعادة لا أستعمل مواقع التواصل الإجتماعي ، مؤخرا أستعمل الأنترنت نادرا ، في الحقيقة لقد قطعت شبكة الانترنت خاصتي، لانني استطيع استعمال هاتفي الذكي ، اذا اردت ان استعمل الانترنت ، لكنني لا القي نظرة ، احب ان القي نظرة ، لكنني لا استطيع التحمل ايضا ، عندما أستقر أكثر ، سوف أعمل بطريقة ايجابية تدريجيا ، ثم سأتواصل مع الجميع عن طريق هذه المواقع .

سؤال: ماهو اكثر شيء يجعلك سعيدا ؟

اندي: (يبتسم) بالحديث عما يجعلني سعيدا ... كان هناك فترة نمت فيها لمدة 32 ساعة ، كنت سعيدا جدا ، انا لا اكذب، ذهبت الى الحمام مرتين فقط ، ثم عدت لانام ، عندما استيقظت ... بالعادة اذا نمتي في الـ15 من مايو ، سوف تستيقظين في الـ 18 من مايو، لكن 18 مايو إختفى ، وجدت نفسي في 19 من مايو، كنت مصدوما ، كنت اتسائل اذا كان تاريخ ساعتي خاطئا ، لماذا هناك يوم مفقود ؟ ثم اعدت النظر بتمعن ، انا نمت 32 ساعة ، كان هذا للمرة الاولى

سؤال: ارجوك شاركنا بعض القصص عن علاقتك الخاصة بالاعضاء:

أندي: كما تعرفون جميعا، الاعضاء مشغولين جدا، يجب عليكم معرفة ذلك جميعا، (الجمهور يصرخون "ايريك") الاعضاء قد يكونون قلقين جدا علي، يريدون التواصل معي اكثر ، لكنن أستمر في الاعتزال عنهم ، (يضحك ويتكلم في نفس الوقت) كيف اتحدث عليهم اذا كنت انام 32 ساعة ؟ لدينا (كاكاو تالك) و (لاين) عندما استيقض اجد بعض المئات من الرسائل ، اذا القيت نظرت على تاريخ الرسائل، ليس هناك مساحة للرد ، لانها مضت كلها، لانه اذا اجبت ، يجب علي ان ابدا من البداية ، اليس صحيح؟ يومين سابقين .... لذلك استسلم ، أه ... هكذا هو الامر .. اه ، ينتهي بي الامر هكذا ، عندا اسألهم اذا ارادو ان نفعل شيئا سويا ، الاعضاء الاخرون دائما لديهم جدول اعمالهم ، الاعضاء مشغولين جدا في مايو ، لذلك احتمال ان يحدث ذلك بعد مايو ... في بداية يونيو ؟ قد نبدأ في الاجتماع . اعتقد هذا ما سيحصل .

سؤال: متى سوف نرى الحزم الثمانية (عضلات البطن) ؟

أندي: بما اننا نكبر في السن ... هذا ليس سهلا ، مهما حاولنا اصلاح الامر .... (يتنهد بقوة) انه سهل ان أقلع عن الشرب ، انا ، اقلع عن الشرب؟ اذا اقلعت عن الشرب ، لن يكون لدي أي طريقة للتخلص من الضغط ، اقلع عن التدخين ؟ التدخين ليس له أي تأثير على العضلات ، سوف احاول وسوف ترون ، لكن اذا كان ذلك صعبا ، حقيقة ، الاعضاء الاخرين ليس لهم عضلات ، الاعضاء جميعا نفس الشيء، ربما من بين الجميع بطني هي الاكبر .

ترجمة : SONDOS

اشكر الاخت سندس الله يعطيها العافية عرضت علي مساعدتها في ترجمة المقابلة 

بسبب انشغالي في المذاكرة .... لها جزيل الشكر ربي يسعدها ^^ 

SHARE SHARE SHARE